Elogio funebre
Stagione 16 E 1
Un ragazzo muore in circostanze misteriose. Tutti lo consideravano una testa calda e la polizia scopre una pennetta usb con del materiale scottante sui suoi datori di lavoro. Pochi giorni dopo, anche la ragazza viene trovata morta. Si sospetta un suicidio. Ma non sara' una coincidenza troppo fortuita?