La prova del fuoco
E 11
Costretto a intervenire durante un litigio tra Jiro e Tanosuke, Kento riflette sul modo in cui la vita lo ha portato a combattere per difendere la Terra dagli Akron. Fu suo nonno a insegnargli a non tirarsi indiettro dinanzi al pericolo.